贾玲翻拍的,究竟是一部( bù)怎样的电影?

时光撰稿人 | 小艮

今年春( chūn)节档,贾玲自导自演的新( xīn)片《热辣滚烫》,格外引人关( guān)注。


这部贾玲时隔三年再( zài)度以导演身份回归春节( jié)档的电影,翻拍安藤樱主( zhǔ)演的日本电影《百元之恋( liàn)》。


这次贾玲将在电影中将( jiāng)挑战拳击运动,为角色瘦( shòu)身100斤,成了全片的最大看( kàn)点之一。

为了留住这份神( shén)秘感,贾玲瘦身后的造型( xíng),在戏里戏外一直对观众( zhòng)保密。

贾玲已经整整一年( nián)没有上综艺,没有出席电( diàn)影节活动,甚至《热辣滚烫( tàng)》也不做首映活动,吊足观( guān)众胃口,看样子这份神秘( mì)会一“捂”到底,只等“大年初( chū)一影院见”。

今天,时光君就( jiù)结合原作来聊聊。


她和团( tuán)队为何会选中这部作品( pǐn),并对其这一“疯狂”行为做( zuò)下前瞻。


即便是在佳作频( pín)出的日本电影圈,《百元之( zhī)恋》也拥有太多荣誉:


日本( běn)电影旬报奖2014年度十佳影( yǐng)片之一,日本电影专业大( dà)奖最佳影片。


主演安藤樱( yīng)更是凭借在片中的出色( sè)演技,将影后奖拿到手软( ruǎn),成功跻身日本一线电影( yǐng)演员之列。


这样一部影片( piàn),从故事到人物都拥有着( zhe)难以抵挡的魅力。


01.反类型( xíng)励志片

《百元之恋》是一部( bù)励志片,不过,它有着非常( cháng)强烈的反类型属性。


从内( nèi)容上看,影片的情节性并( bìng)不算强,它着力刻画的是( shì)人的状态以及状态的之( zhī)间反差。


影片前后两段,简( jiǎn)直就是两种画风。


女主角( jiǎo)一子的初始人设是:邋遢( tà)死宅,浑身赘肉,32岁了仍然( rán)摆脱不了处女的身份。


她( tā)寄生在母亲的便当店里( lǐ),混吃等死。即便她用尽了( le)所有力气,走起路来还是( shì)松松垮垮。


一子的人生无( wú)比颓丧,她常去一家百元( yuán)店(商品论件出售,一件百( bǎi)元,相当于人民币五元)消( xiāo)费,自称只值百元。


离家出( chū)走后,她唯一能做的工作( zuò),也是百元店的收银员。


因( yīn)为她看起来是个好欺负( fù)的废柴,时常遭到同事的( de)性骚扰,甚至被强奸。

影片( piàn)后半段,一子开始痴迷于( yú)拳击,随时随地投入训练( liàn)。


一拳一拳挥舞过去,她的( de)神情与形体都有了翻天( tiān)覆地的变化。


《百元之恋》更( gèng)独特的一个处理是,生活( huó)中的失败者一子将全部( bù)的心力都放在了拳击上( shàng)。


但在最后,她输掉了比赛( sài)。


她真的输了吗?


并没有。


其( qí)实,《百元之恋》中的拳击像( xiàng)是对生活的某种隐喻。


在( zài)赛场上,即便一子经过了( le)重重训练,可在面临强大( dà)的对手时,她基本还是处( chù)于被打与防守状态,一如( rú)她此前被生活重击的样( yàng)子。


但,在最紧要关头,她还( hái)是使出了所擅长的左勾( gōu)拳,重挫了对手。


尤其是,她( tā)输掉比赛后,还是站了起( qǐ)来,将重拳砸向了空气,怒( nù)吼着:“我不能输!我不能输( shū)!”


这一幕,既无力又力有千( qiān)钧。


无力在,比赛已经完结( jié),她也根本找不到对手;有( yǒu)力在,即便最后一刻,她还( hái)是保持着野兽般的凶悍( hàn)与坚持——


输了比赛,但赢了( le)生活。


就像一子热爱拳击( jī)这项运动的根本原因是( shì),对手既能相互搏斗,又能( néng)在赛后互拍肩膀。


这是尊( zūn)重与认可的标志。


在这一( yī)刻,她跟生活达成了真正( zhèng)的和解。


《百元之恋》是一部( bù)剑走偏锋的励志片,它成( chéng)功地塑造了反差感极强( qiáng)的人物形象,又传达了生( shēng)活才是终极反派的核心( xīn)立意。


这应该就是本片吸( xī)引贾玲团队的根本原因( yīn)。


但,形体上的变化相对容( róng)易做到,那演技呢?


02.封神级( jí)表演

《百元之恋》的故事能( néng)成立,安藤樱的表演要记( jì)头功。


在影片里,眼神、肢体( tǐ)、甚至是满身的肥肉,都能( néng)被她调动起来用以塑造( zào)人物。


片中有场戏,一子与( yǔ)妹妹二三子大打出手,一( yī)子气愤难当,发誓要离家( jiā)出走,但刚走出家门,就栽( zāi)倒在地。


安藤樱用肢体与( yǔ)肥肉形象地演出了“一滩( tān)烂泥”与“蠕虫”的感觉。

而在( zài)训练过程中,她又呈现出( chū)了从颓唐到干练的身体( tǐ)状态,很有层次感。


有了这( zhè)些做铺垫,当一子走向擂( léi)台前的飒爽、无畏与气场( chǎng),才对观众形成了势不可( kě)挡的冲击力。

再来看眼神( shén)。


最开始,一子嫌恶自己,嫌( xián)恶周遭的一切,眼神里满( mǎn)是疲惫与厌世。

唯一能让( ràng)一子驻足、注目的,便是在( zài)拳击馆练拳的狩野。

也只( zhǐ)有在看到狩野时,她才会( huì)一改往日的松松垮垮,高( gāo)度紧张起来,眼神躲闪、羞( xiū)涩,又忍不住定睛细看。

而( ér)在擂台上与对手交战时( shí),她眼神中又燃烧着烈火( huǒ),永不服输。

更不可思议的( de)是,安藤樱还呈现出了一( yī)子被重击后的眼睛翻白( bái)的全过程,这一体现人物( wù)处于极限状态下的细节( jié),呈现得相当到位。

片中还( hái)有一些细节,安藤樱也用( yòng)眼神的细微变化,将人物( wù)塑造得更加丰富。


比如,一( yī)子与父亲见面,听到了父( fù)亲含蓄的夸奖,她露出了( le)罕见的娇羞与松弛。

再比( bǐ)如,片中有个老太太曾因( yīn)为偷窃被百元店辞退,后( hòu)来又来偷过期食品。


某天( tiān)晚上,她突然发狠,拿起一( yī)把刀抢劫了百元店。


但为( wèi)了感谢一直赠予她食物( wù)的一子,老太太在逃走前( qián)送了一子一枚硬币,一子( zi)的眼神从迷惑慢慢转为( wèi)欣喜。

这个配角跟主线故( gù)事并无关系,主创为何花( huā)费笔墨写她?


不仅仅是为( wèi)表现一子的善良。


更深的( de)用意是彰显她的孤独,她( tā)真正需要的是平等的、善( shàn)意的回应,就像拳击手赛( sài)后的互拍肩膀。


而要呈现( xiàn)出这一点,需要演员有不( bù)动声色而细腻传神的表( biǎo)演,安藤樱做到了。


《百元之( zhī)恋》本就不是以故事见长( zhǎng)的作品,所以要重现其精( jīng)髓,演员必然要有突出的( de)表演实力,贾玲能做到吗( ma)?


03.担忧与期待
说回贾玲的( de)第二部导演长片。


片名暂( zàn)定为《热辣滚烫》,主演包括( kuò)贾玲、雷佳音、李雪琴、乔杉( shān)等,编剧是与贾玲有过长( zhǎng)期合作的孙集斌。


从主创( chuàng)阵容看,影片多半要走喜( xǐ)剧风。


喜剧也是贾玲一直( zhí)以来最为擅长的风格。


这( zhè)是最让人担心之处,很多( duō)时候,喜剧要利用调侃或( huò)解构来制造笑料,而原作( zuò)《百元之恋》的底色却是严( yán)酷的写实风。


比如亲情方( fāng)面,一子与妹妹二三子有( yǒu)过激烈的扭打。

再比如爱( ài)情方面,一子更是饱受创( chuàng)伤。


她的第一次,在酒后被( bèi)猥琐的同事夺去。


暗恋对( duì)象狩野此后选择一子,是( shì)笃定她不会拒绝,初次约( yuē)会还嫌弃拘谨的她没劲( jìn)。


即便他过着吃软饭的日( rì)子,而当一子尝试好好生( shēng)活时,他又满是嫌弃、鄙夷( yí)。

为何会有如此微妙的心( xīn)理?

狩野退休前的最后一( yī)战,请来一子观看,却当着( zhe)她的面被打败。


自此,他丧( sàng)失了斗志,生无可恋。

从某( mǒu)种程度上来说,狩野愿意( yì)跟一子在一起,恰恰是因( yīn)为她也是个失败者。


有时( shí)候,他人的落魄才是对自( zì)我最好的治愈。


狩野劈腿( tuǐ),表面看是因为别的女人( rén)诱惑,但从根本上来说,是( shì)他看到了一子仍然可以( yǐ)为了拳击而拼命,自己却( què)不行。


这是影片人物关系( xì)的暗黑之处。


整部戏的戏( xì)眼,当然在一子身上。


被强( qiáng)奸后,她没有羞耻,第一时( shí)间报警;随后努力与狩野( yě)经营正常的情感关系,并( bìng)加紧马力练拳。


她慢慢明( míng)白,她热爱的并非施舍的( de)爱情,而是拳击本身。


剧作( zuò)的用意很明显了,一子是( shì)个坚韧的独立女性,对她( tā)来说,成人礼不是破处,不( bù)是失恋,而是走向擂台打( dǎ)一场真真正正的拳击赛( sài)。


而被狩野甩掉后,她又可( kě)以选择原谅,并邀请他观( guān)看比赛。


和他一样,她也被( bèi)击倒。


和他不一样的是,她( tā)没有一蹶不振,而是哭着( zhe)继续向生活叫嚣。

时光君( jūn)担心的是,对于处女身份( fèn),对于男女主微妙的情感( gǎn)关系,《热辣滚烫》可能避而( ér)不谈,而且会加入一些小( xiǎo)品式的笑料插科打诨,柔( róu)化人物及人物关系,那么( me)故事的内在力量便会被( bèi)消解掉。


贾玲拍《热辣滚烫( tàng)》,最大优势是自己的形象( xiàng)。


一个女性能在中国喜剧( jù)界占据一席之地非常难( nán)得,为此,她必须保持着肥( féi)胖的身材,拿来做梗、自嘲( cháo)。


贾玲给观众带来了笑声( shēng),对她的拼搏,观众也不免( miǎn)心疼。


如果在新作中,她能( néng)在形体上有反差极大的( de)变化,这便会成为影片最( zuì)大的看点。


贾玲拍电影,最( zuì)可贵的品质是真诚。
比如( rú)《你好,李焕英》,她借一场穿( chuān)越之旅,完成了对母亲的( de)回望与缅怀,戏里戏外的( de)真情涌动着巨大的情感( gǎn)能量。
《热辣滚烫》可以做的( de)是,或可将女性身材焦虑( lǜ)、女性喜剧演员的困境加( jiā)入其中,以让角色与演员( yuán)的经历产生互文,类似她( tā)的小品《喜剧啊,喜剧》。
在贾( jiǎ)玲的微博里,她提到“这部( bù)电影与减肥无关,甚至和( hé)拳击都关系不大,这是一( yī)部讲述善良的人,如何找( zhǎo)到自我,学会如何爱自己( jǐ)的电影。”


总结来说,《热辣滚( gǔn)烫》成败的关键点,可以罗( luó)列如下——


贾玲能贡献出怎( zěn)样的演技?


为了戏,她能在( zài)外形上拼到什么程度?


她( tā)又将如何平衡喜剧与残( cán)酷现实之间的关系?

无可指望的亲情

人物刻画很成功,上演到( dào)爷爷葬礼的时候人物形( xíng)象塑造至饱满,自尊心强( qiáng)烈又自卑的爸爸,妈妈温( wēn)顺辛劳却早已被丈夫公( gōng)公折磨得身心俱疲,痴傻( shǎ)的爷爷却偶尔还有清醒( xǐng)的理智,妹妹诚实正直但( dàn)在教育方面却有敷衍了( le)事的态度。看似温馨和睦( mù)的家庭,其实充满谎言,这( zhè)一点在一家人与未来女( nǚ)...

81.70K
2周前

这部岛国片,心碎又治愈( yù)

文章首发公号:分派电影( yǐng),每日推荐告别剧荒! 作为( wèi)日本最具代表性的“鬼才( cái)编剧”之一。 宫藤官九郎在( zài)日剧史上留下了独特的( de)印记。 他的作品以巧妙的( de)叙事结构和深刻的社会( huì)洞察著称。 有“海女”职业与( yǔ)偶像文化的碰撞,看了能( néng)让人元气满满的《海女》。 (《海( hǎi)女》截影) 也有结合...

35.16K
2周前

《塞尔达传说:王国之泪》曝( pù)预告2023年5月12日发售

声播台讯昨日任天堂举( jǔ)行直面会,游戏迷期待已( yǐ)久的《塞尔达传说:旷野之( zhī)息》续作定名为《塞尔达传( chuán)说:王国之泪》,将于2023年5月12日( rì)发售。曝光的1分36秒先导预( yù)告中,只有不到30秒是游戏( xì)画面。 《塞尔达

43.62K
1周前

8年前遭遇口碑挫败的导( dǎo)演,他回来了——《云边有个小( xiǎo)卖部》风景如画,人生苦涩( sè)

声播台特稿张嘉佳又当( dāng)导演了。2016年,他的电影长片( piàn)处女作《摆渡人》遭遇了不( bù)小的口碑争议,时隔8年,他( tā)执导的第二部长片《云边( biān)有个小卖部》于6月22日(今日( rì))公映。 影片讲述打工族刘( liú)十三(彭昱畅 饰)在

29.18K
1周前

电影《爱情的代驾》发布王( wáng)成思特辑 大器晚成喜提( tí)“夸夸群”

声播台讯即将登陆全国( guó)院线的喜剧爱情电影《爱( ài)情的代驾》今日发布一则( zé)演员王成思特辑。导演徐( xú)林及总制片人梁伟带头( tóu)创建“王成思夸夸群”,首度( dù)揭秘《爱情的代驾》拍摄背( bèi)后的故事,多角度地向影( yǐng)迷展示了王成思如何在( zài)影

70.46K
1周前

DC《闪电侠》曝概念推广图 下( xià)周在Cinema Con进行放映

声播台讯DC《闪电侠》将于下( xià)周,也就是4月24日开始的CinemaCon展( zhǎn)会上率先放映全片,6月16日( rì)北美公映。近日影片曝光( guāng)一批推广图(用于T恤等周( zhōu)边产品使用),可以近距离( lí)观察几个主角的造型。 在( zài)经历

18.72K
1周前

《疯狂的麦克斯:狂暴女神( shén)》确认引进 档期待定 该系( xì)列首次内地公映

声播台讯“疯狂的麦克斯( sī)”新片《疯狂的麦克斯:狂暴( bào)女神》确认引进中国内地( dì),待定档(北美5.24上映),也是该( gāi)系列首次内地公映。   安雅( yǎ)·泰勒-乔伊饰年轻的弗瑞( ruì)奥萨女王,克里斯·海姆斯( sī)沃斯也出演,乔治·

80.22K
1周前

高手是怎样炼成的?

“人人都有一双手,为什么( me)只有少数成了高手?” 这句( jù)武侠风十足的灵魂拷问( wèn),实则来自《舌尖上的中国( guó)》第四季。 春节档看《射雕英( yīng)雄传:侠之大者》感慨缺失( shī)的江湖味,反而在一部美( měi)食纪录片的刀光火影里( lǐ)找到了。江湖气,本就该到( dào)人间烟火里去寻觅的。 看( kàn)第一集《绝活》,出场的个...

73.56K
2周前

陈凯歌还是别碰剧本

出的两个题都违背常理( lǐ) 1.妻子和母亲都去世了,作( zuò)为青春男大这个赛道的( de)演员试戏,应该不会是妻( qī)子带了一辈子的手镯吧( ba),丈母娘要怀念自己女儿( ér),为什么攥着一个女婿给( gěi)的手镯。还要演员进去看( kàn)见醒着就直接拿过手镯( zhuó)来。。。 2.一个司机,前提不是变( biàn)态,就是看到女演员,没想( xiǎng)到会坐在...

50.35K
2周前

现代社会的隐喻 ——《红色沙( shā)漠》

现代社会与人的关系             安( ān)东尼奥尼的影片开头回( huí)荡着一个女人轻灵的歌( gē)声,歌声停止之后——嘎然而( ér)止,嘈杂、刺耳、巨大的工业( yè)噪声开始侵占你的耳膜( mó)。画面中此时,在一片灰暗( àn)的颜色背景中(也许是工( gōng)业废气的弥漫),连绵着巨( jù)大的工厂,连绵——看不到尽( jǐn)头...

82.77K
6天前